【営業時間のお知らせ】
新型コロナウイルス感染拡大防止対策として、入場のご誘導や制限、室内の換気など、人と人との適切な間隔をとる為の対応を取り、現在時間を短縮して営業しております。詳しくは 「施設状況」ページでご確認ください。
 期間　　：9月1日（火）～ 9月30日（水）
 営業時間：10:00 ～ 16:00
 営業施設：売店・パーラーまきば・パーラーさくら・スポーツセンター・どうぶつふれあい広場・
      体験工房（バター作り体験、ジェルキャンドル作り体験）等
      ※ジンギス館、ミレピーニランチョは、11:00～15:00、もみじ亭は、11:00～14:30の営業です。
      ※千本松温泉は、13:00～21:00（最終受付 20:30））の営業です。
お客さまには大変なご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
皆さまにおかれましてもご自身と大切な方の安全を第一にしていただきお過ごし下さい。

【2020夏 特別割引クーポン発行のお知らせ】
会員の皆様に5月22日～9月30日の期間限定で、 オンラインショップ直営店 でのお買い物が10％割引となるクーポンを発行致しました。 （特別企画商品は除きます。）
ログイン後にマイページの「クーポンを見る」からクーポンを取得し、お買い物をお楽しみください。

【新型コロナウイルス感染症予防への取組について】
お客様と従業員の安全を考慮し、新型コロナウイルスをはじめとする感染症予防及び拡散防止のため以下の対策を実施しております。
・従業員はマスクを着用しお客様対応をさせていただくとともに、毎日体温測定を行ったうえで業務に従事する体制を取っております。
 なお、発熱等の症状が生じた場合、１週間の自宅待機とする措置を講じております。
・お客様が直接触れる箇所（ドア等）を中心に、毎日消毒作業を実施し感染予防対策を行っております。
お客様におかれましては、施設内に消毒液をご用意しておりますのでご利用いただくとともに、こまめな手洗い・うがい・咳エチケット等の感染予防策の励行を併せて お願い申し上げます。

【営業時間のお知らせ】
新型コロナウイルス感染拡大防止対策として、入場のご誘導や制限、室内の換気など、人と人との適切な間隔をとる為の対応を取り、現在時間を短縮して営業しております。詳しくは 「施設状況」ページでご確認ください。
期間：9月1日（火）～ 9月30日（水）
営業時間：10:00 ～ 16:00
営業施設：売店・パーラーまきば・パーラーさくら・スポーツセンター・どうぶつふれあい広場・体験工房（バター作り体験、ジェルキャンドル作り体験）等
※ジンギス館、ミレピーニランチョは、11:00～15:00、もみじ亭は、11:00～14:30の営業です。
※千本松温泉は、13:00～21:00（最終受付 20:30））の営業です。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力くださいますようよろしくお願い申し上げます。
皆さまにおかれましてもご自身と大切な方の安全を第一にしていただきお過ごし下さい。

【2020夏 特別割引クーポン発行のお知らせ】
会員の皆様に5月22日～9月30日の期間限定で、 オンラインショップ直営店 でのお買い物が10％割引となるクーポンを発行致しました。 （特別企画商品は除きます。）ログイン後にマイページの「クーポンを見る」からクーポンを取得し、お買い物をお楽しみください。

【新型コロナウイルス感染症予防への
 取組について】
お客様と従業員の安全を考慮し、新型コロナウイルスをはじめとする感染症予防及び拡散防止のため以下の対策を実施しております。
・従業員はマスクを着用しお客様対応をさせていただくとともに、毎日体温測定を行ったうえで業務に従事する体制を取っております。 なお、発熱等の症状が生じた場合、１週間の自宅待機とする措置を講じております。
・お客様が直接触れる箇所（ドア等）を中心に、毎日消毒作業を実施し感染予防対策を行っております。
お客様におかれましては、施設内に消毒液をご用意しておりますのでご利用いただくとともに、こまめな手洗い・うがい・咳エチケット等の感染予防策の励行を併せて お願い申し上げます。